班納特夫人不愧是看天氣的好🍻手，簡和伊麗莎白剛出發(fā)🛌👙➗不久，天就下起了大雨。

     “現(xiàn)在下🐬🖤💿有什么用！”班納特夫人坐在起居室里憤憤地說，“她們兩個又淋不到雨?！?br/>
     但是事實上，簡和伊麗莎白還是淋雨了。

     雨天的鄉(xiāng)間小路頗不好走，有許多的🤴🌩📋水坑，她們的馬車行到一處時一只輪子陷進了水坑中出不來，簡和伊麗莎白只好先下車，等著老約翰指揮著馬把馬車從水坑中拉出來。

     雖然她們淋到雨的時間并不是很久，到了尼日斐花園后彬格萊小姐也好心把自己和赫🤲♿斯特夫人的衣服讓姐妹倆換上，但是簡在上一場感冒恢復(fù)后身體還是有些虛，又參加了幾場舞會——雖然她已經(jīng)盡量避免累到自己，這一🐈🈵次淋雨，讓她又病倒了。

     先不提班納特夫人♓🏳在聽到這個消息時有多么開心，幾個小姐又是怎樣的憂心，在🌷尼日斐花園，彬格萊姐妹不得不做主將簡留下來，而因為簡牽著伊麗莎白的手不肯放開，伊麗莎白🐘🥇🗂也被留了下來。

     簡的這次病不像上👞一次——上一次漫長的養(yǎng)病時間其實主要是簡自己在旅途過后想要躲懶，這一次的病來勢洶洶，她昏昏沉🚮⛴沉，幾乎一直在昏睡。

     模模糊糊之🍁🔞❔間她感到醫(yī)生來看過了她，幾位先生也🗄在🤮🍋回來后過來探望，彬格萊小姐和赫斯特夫人照顧她到先生們回來，伊麗莎白一直留在房間里。

     “簡·班納特小姐很好🦕🙂，就是太嬌弱了🤣🛣🆔一些?！逼鹁邮依锉蚋袢R小姐這么說，“我希望她可以快些好轉(zhuǎn)?！?br/>
     “誰知道他們家的馬車會陷在水坑里出不來呢？”赫斯特夫人也說道，“如果是我們家那輛四匹馬拉的馬車就不會這樣了，你說是不🦀👼❤是，查爾斯？”

     “沒錯，沒錯?！北蚋袢R先生🏿搓著手道，“不知道班納特小姐現(xiàn)在怎么樣了?！?br/>
     彬格萊小姐注意到達西先生站在窗邊出神，說道：“傷風(fēng)是多么可怕啊，我最討厭生病了，你說🏩🦋🔚呢，達西先生？”

     “自然，生病總不是一件讓人愉快的事?！边_西先生轉(zhuǎn)過身快速地說，說完又陷入了下🥀🤔🔱一場沉思。

     晚些時候，伊麗莎白見簡睡了過去，眉頭也不那么皺了，才放下了👂🔧🔆心，覺得自己應(yīng)該下樓去向尼🧐日斐花園的主人們道聲謝。

     彬格萊先生一見到她就起身迎接，問道：“伊麗莎白小姐，您的姐姐怎么樣💬🐄了？她好點了嗎？”

     “恐怕她非常不舒服，先生?！币聋惿状鸬溃暗撬F(xiàn)下已經(jīng)睡著了，我希🎐🖲🏬望她明天早上起來的時候會比今天好些。”

     “那么明天早上我再去請一次瓊斯先生?！北蚋袢R先生快速🔛😔說道，“🧗請您一🐮定留在這里照顧她，直到她康復(fù)?！?br/>
     “哦！查爾斯，我已經(jīng)做主請伊萊莎小姐留下了?！彼?#9995;👯🎵妹妹說道，“我相信回班納特府取衣服的仆人應(yīng)該很快就會回來了?！?br/>
     彬格萊先生聽了連連點頭。

     “伊萊莎小姐，你今天也淋了些雨，雖然瓊斯先生說沒什么事，但還是早些休息的好。”赫斯⤵👸特夫人⚓☔說道。

     彬格萊小姐很快安排好了伊麗😥🕙🥊莎白休息的房間，就在簡的隔壁，伊麗莎白🙆🐞🤼愉快地接受了她的美意。

     第二天早上瓊斯先生來看過，表示簡的燒退下去了一點后，伊麗👀莎白松了一口氣😝，在用過早餐后回到🤸❤🐙簡的房里，坐在窗邊的寫字臺上給班納特府上寫信。彬格萊一家和達西先生則留在早餐廳。

     “我非📱常關(guān)心簡·班納特，”赫斯特夫人說，“她和伊萊莎小姐都是非常可愛的小姐，我誠心誠意😄🕯🤛地希望她們攀門好親事。她們有這樣的家庭真是不幸，如此卑賤的親人……”

     “不是說她們有🍳📬〰個姨夫在麥里屯當律師嗎？”彬格萊小姐笑道。

     “是呀，她們的家庭教師據(jù)說嫁給了一個商人👸?！焙账固胤蛉嘶氐馈?br/>
     “她們的舅舅，”彬格🔎🍝萊小🌖姐說，“伊萊莎告訴我，也♑🔣🤯是做商人的，而且住在吉普賽街?！?br/>
     “也許我們下次到城里去🕣應(yīng)該去拜訪一下了。”赫斯特🛐🚦夫人對🍒⏭🐨自己的兄弟說，說完忍不住和彬格萊小姐一起笑了起來。

     彬格萊先生從餐盤中抬起頭來，💑詫異地看著兩個姐妹，說道：“即使她🙊🛃🥔們的舅舅塞滿了吉普賽街，她們還是一樣的討人喜歡。”

     “有這樣的親戚她們嫁得好的機會就微乎其微了，彬格萊?！闭驹诖扒昂戎璧倪_西先生突然說，他從窗前走回早餐廳中央，把杯子放在一邊的茶幾上，又🍠🏹說，“這是實質(zhì)性問題。”

     彬格萊先生📉📛沒有理睬這句話，他的姐妹們聽得卻非常得意，于是越發(fā)肆無忌憚地拿兩位🌋🏮💡班納特小姐微賤的親戚開玩笑，還開了老半天。

     不過她🔐們一離開了餐廳，就做出百般溫柔的樣子，來到簡的房間，一直陪她坐到喝咖啡的時候。幾位先生則去莊園周圍打獵，到晚飯前才回來。

     “達西，看看，我的收獲可比你的多！”彬格萊先生叫道，“這可真是📵🌔難得📠💸。”

     “是啊，”達西先生答道，“相信下次你不會有這樣的好🍰運了。”

     🔷⚽🚁彬格萊先生對他的話不置可否，愉快地📷🎒🦂決定在晚飯時好好和伊麗莎白說說今天自己的成果。

     到傍晚的時候簡已經(jīng)覺得好了許多，雖然整個人還🖍⬛🗃是昏昏沉沉，但至少可以清醒一陣子了，六點半的時候伊麗莎🦌🚟白被請去吃晚飯，簡微笑著看著她在穿衣鏡前整理自己的衣裙。

     “親📧愛的，你覺得我會令你蒙羞嗎？”伊麗⚾莎白轉(zhuǎn)過身來說。

     “你看起來很漂亮，”簡說，“🎑😫就像往常一樣。”

     “噢！簡！我多希望就在這兒陪著你?！币聋惿鬃叩胶喌纳磉?，“那對姐妹實在是叫人無語🎯🏭🈹。”

     簡笑了，想到彬格萊小姐對達西先生的心思，雖然她料定達西先😪生是不可能對自己產(chǎn)生愛慕之情的，在盧家莊之后的幾次舞會也確如她所🛢料，達西先生沒有再邀請她跳舞，但是時有時無落到她身上的視線估計🔚🥍還是叫彬格萊小姐吃了醋。

     伊麗莎白坐在簡🍔🍫的床邊想🤰到那倆姐妹在簡不在時的冷淡，又說⛔道：“但是彬格萊先生始終是那么有禮?！?br/>
     她說到這里的時候有點臉紅。

     ⛰💢“那是因為我作為你親愛的姐姐，他自然要通過關(guān)心我來博得你的好感?！焙喰χ牧伺囊聋惿椎氖?#128173;🏼🍴。

     坐了一會兒，伊麗莎白又說道：“還有那個達西先生，我還以為🙂🛬🛫他不會那么記仇的，但是你生病了他卻連一聲關(guān)心問候都沒有?！彼氲阶约好看闻鲆?#128147;➖🍕他時，他遠遠站著看尼日斐花園的其他幾位主人問候姐姐病情的模樣。

     “達🛳🔞西先生能夠同彬格萊🥐🔄先生和赫斯特先生一起過來探望已經(jīng)足夠客氣了?！彪m然只是來充作背🙆景的。簡在心里補充。

     “他真是一個傲慢至極的人！”伊😄🕐🥑麗莎白不忿地說道。

     簡按了按她的手，催促她下樓去，好叫自己再🐳🦉睡一會兒。

     伊麗莎白依言🌚下樓，到了一樓時，仆人過來通知她說彬🤤格萊先生和小姐在畫室等她，她答應(yīng)了一聲，朝畫室走去。

     在尋🕝♈💱找畫室的路上，她聽到一個房間里有動靜，想著畫室🎸在那邊就拐了過去，卻發(fā)現(xiàn)自己誤闖了桌球室，而在桌球室里的，卻是達西先生。

     達西先生見到她似乎也有些詫異，🎁但是他迅速調(diào)整好自🍦己🔇的儀態(tài)朝伊麗莎白行了一禮。

     伊麗莎白回了一禮后站在原地想了想，卻想不出有什么話好說，而且她心中總有些對他的不滿，于是🍤打算就這樣別過，去找彬格萊先生。

     正當🕍她要轉(zhuǎn)身的時候達🍌西先生突然開口說道：“我能問候一下你姐姐嗎，伊麗莎白小姐？”

     伊麗莎白略🎹🤥😘感🌘🚬詫異地向他看去，說道：“謝謝，我想她好些了?！?br/>
     “我很高興?！边_西先生說道。

     伊麗莎白站在原地奇怪地看了達西先生一眼，但是達西先生似乎不愿意再多說什么了，🔈😿🤺于是她只好告辭退了出去。

     晚飯過后伊麗莎白將這件事講給簡聽，兩人都有些奇怪達西先生這樣的態(tài)度究竟是記仇還是不記仇，最終簡決定這🚜✍🥀是達西先生的教養(yǎng)促使他開口詢問自己的健康，其他的不做多想。